商品について

Q商品のサイズはどのように測っていますか
A衣類はすべて平台に平置きし、外寸を測定しております。商品やデザインによっては若干の誤差が生じますので、あらかじめご了承ください。
Q注文から納品までどれくらい時間がかかりますか?
Aご注文確定後、2~3営業日以内に発送いたしております。

配送について

Q配送業者はどこですか
A現在、ヤマト運輸のみのお取扱いとなります。配送業者のご指定も可能ですので、ご希望あればご注文の際に、その旨ご記載ください。
Qお届け地域について教えてください。
A全国へお届けいたします。

返品・交換について

Q商品を返品したい
A商品が不良品の場合、または誤配送の場合のみ、返品をお受けいたします。お客様都合での商品の返品は承れません。あらかじめご了承ください。
Q商品を交換したい
A商品に不備があった場合のみご対応させていただきます。誠に申し訳ございませんが、お客様のご都合による交換は出来かねます。あらかじめご了承ください。

Marie IV (マリエ フォー)【8枚目-8ヶ国語第1弾 2005.06.29】

¥ 2,100

※こちらの価格には消費税が含まれています。

※送料は別途発生いたします。詳細はこちら

送料について

この商品の送料は、配送方法によって異なります。 配送方法は、ご購入時に選択することができます。
  • レターパックプラス(CD5~6枚)

    全国一律 ¥ 500
  • ゆうメールまたは定形外(CD1~2枚)

    全国一律 ¥ 200
  • レターパックライト(CD3~4枚)

    全国一律 ¥ 350
  • 【送料着払い】ゆうパック(まとめ買い等)

    ★注★送着払いご希望でCD4枚までなら【メール便着払い】が236円と安いです

    全国一律 ¥ 0
  • 【送料着払い】ゆうメール(CD4枚まで)

    ●全国一律236円〜331円(枚数による)

    全国一律 ¥ 0
通報する

Marie IV
MARIE0004 2005.06.29

●試聴はこちら→ https://soundcloud.com/mariestylejapan/sets/marie-iv

●iTunes/Apple Music→ https://itunes.apple.com/jp/album/iv/1277952153


【ボーナストラック付き♪】
以前から作ってみたかった多言語アルバムの第1弾。
言語をサウンドで捉え、言語の響きでイメージを膨らませながら制作しました。
様々な言語を自然に洋楽を聴く感覚で楽しめるように作ったつもりです。
また、ライブでよく歌うSakuraは国内外&老若男女問わずとても人気のある曲。


「外国語の歌詞はどうやって書いたのですか?」とよく聞かれます。
まず英語で歌詞を自分で書き、それぞれの言語を母国語する人に訳してもらい発音のレクチャーを受けながらメロディーにうまくハマるように単語や言い回しを変えたり文字を足したり引いたりしながら作りました。
いろんな国の方にとてもお世話になりながら作った、思い出の一枚です。



    

01. Sakura -Cherry blossoms-
02. What's the color of your love
03. In my heart
04. Barefoot Girl
05. Indigo Sky
06. Gotta believe in Magic
07. Four Seasons
08. Beneath a big tree
09. Indigo Sky <Japanese ver.>

ショップの評価